いのたまメンタルヘルス会議室/運営日誌
戻る HOME

[病のそばに腰を下ろす](2010/12/17(Fri.) 01:58)
夫がザワークラウトを買ってきた。

「シュークルートは、これ使うよな?」

シュークルートはアルザスの名物料理。酢漬けキャベツ(要するにザワークラウト)とソーセージやハム、肉を入れて煮込む。夫の好物でもある。

生協に注文したベラベッカも到着した。
素朴というか、見た目は茶色い塊です。
料理だけアルザス風のクリスマス、クークー・アルザスの準備は少しずつだが進んでいる。

アルザスはドイツ語ではエルザス。「病のそばに腰を下ろす」が語源だと知った。「病」は川を指すらしい。「川のそばで腰を下ろす」なら、いかにも地名という感じだけど、なぜか「病」です。逸話があるかもしれない。


戻る HOME
Cool Note -i v4.5 CoolandCool